이 작품은 산도르 베오레스(Sándor Weöres)의 『프시케 psyche』(1972)를 바탕으로 하지만 언어적인 탐구보다도 영화적인 탐구로 제작되었다. 베오레스는 이 작품이 프시케의 새로운 면모를 보여줄 것이라 언급한 바 있으며, ‘영화는 이야기를 영화만의 언어로 재해석해야 하고, 불가피한 그 부정확성 덕분에 프시케는 여러 시대에 대한 새로운 관점을 제공받는다’고 말한다. 보디 감독은 이 작품에 2년이 넘는 시간동안 매달렸으며, 그의 실험적인 기법을 발전시켜 새로운 서사 형식을 만들었다고 말한다.