이란의 쿠르드족 할머니 카디제에게는 두 가지 과업이 있다. 하나는 고압전선에 날개를 다쳐 홀로 마을에 남은 황새를 치료하는 것이고, 다른 하나는 더 나은 삶을 위해 영국으로 이주하려는 딸의 마음을 돌려놓는 것이다. 카디제 할머니에게 황새의 이주를 돕고 딸의 이주는 만류하는 데에는 아무런 모순이 없다. 다만 마음만으로는 되지 않는 일일 뿐. 게다가 마음대로 되지 않기로는 자식이 황새보다 더 하다.