리노의 하룻밤

달린과 로니 얼 도드 부부, 캔디와 로이 커캔달 부부는 둘도 없는 친구사이. 아이들도 낳고 단란하게 살고 있는 듯 보이는 달린 부부에겐 남모르는 문제가 있다. 부부사이의 문제로 인해 달린은 잠자리를 거부하고, 이에 로니 얼은 친구의 아내인 캔디와 그만 넘어서는 안될 선을 넘고 만 것이다. 한편 캔디 부부는 자식이 없어 고민! 배란기를 체크해 임신을 시도할 만큼 절박하다. 그러던 어느날, 이 두 부부는 의사의 권유로 리노로 여행을 떠나고 그곳에서 캔디와 로니 얼의 사이가 들통난다. 물론 처음엔 모두 갈피를 못 잡고 갈등에 괴로워하지만 사랑과 우정을 바탕으로 한 그들만의 방법으로 슬기롭게 극복, 행복한 삶을 꾸려나간다. 캔디 부부는 아이들을 낳아 기르고, 로니 얼은 정신과 상담을 통해 달린과의 사이를 회복시켰으며, 달린은 남편 사업에 적극 참여함으로써 자신감을 얻게 된다.