마이클 빈의 죽음의 표적

정부요원 매들린은 국제적인 마약단체의 자금세척 과정을 은밀히 추적해 오다가 마약조직의 총수 크루거의 돈세탁을 담당하는 칼로스에게 은밀히 접근을 시도한다. 그런 과정에서 칼로스의 아지트인 디스코 텍에서 칼로스를 위해 일하는 케이시를 우연히 접하게 되는데, 매들린과 케이시는 차츰 죽을 고비를 함께 넘기면서 서로에게 사랑의 감정을 느끼게 된다. 한편 칼로스는 FBI의 추적 뿐만 아니라 자금세척 과정을 담당하는 자신의 부하가 컴퓨터 코드를 바꾸어 돈을 요구하는 등 많은 어려움을 겪는다.