르네와 프랑소와는 과거에는 부정직한 형사들이었지만 이제는 마음을 바꾸고 다시 정직한 길로 들어선다. 그러나 그들은 어쩌다가 악당들의 복수극의 과녁이 되어 장물 취득과 장물은닉 혐의를 받게 된다. 경찰 징계위원회는 그들에게 사건에 대한 판결이 내려지는 기간 동안 파리를 떠나 있을 것을 권유하고 그들이 없는 동안 그들의 자리에 후임으로 새로온 자들이 오게된다. 그러나 사실 그들이야말로 정말 썩어빠진 경찰들이다. 그래서 르네와 프랑소와가 순찰을 돌던 구역에 사는 주민들은 르네와 프랑소와가 있는 곳으로 찾아와 새로운 경찰로부터 구해달라고 부탁한다.