몸이 불편한 할아버지는 뒤늦게 프랑스어를 배우기 시작한다. 매일 폐지를 줍는 고된 일을 하며 돈을 모으기도 한다. 주민센터 직원은 할아버지의 꿈을 응원하기 위해 매일 그를 찾아온다. 그러던 어느 날, 할아버지는 갑자기 주민센터 직원에게 영상을 찍어달라고 부탁하는데... 자녀들에게 영상 편지를 남기는 할아버지에게 주민센터 직원은 왜 프랑스어를 공부하는지 묻고, 주민센터 직원의 예상과는 다르게 할아버지는 "안락사하기 위해서"라고 대답한다.