크라릭은 헝가리 부다페스트의 ‘마투첵 앤 컴퍼니’라는 선물 가게에서 9년 동안 사장의 신임을 받으며 일하고 있다. 그와 신참 점원 노박은 언제나 말다툼하며 대립하는 사이이다. 다만 그런 둘에게도 공통점이 있다. 두 사람 모두 만나보기는커녕 얼굴도 알지 못하는 이성과 편지를 주고받으며 남모를 사랑을 키워오고 있다는 것. 사실 둘은 서로가 편지를 주고받는 사이인데도 상대방이 자신의 ‘미지의 연인’이란 걸 알지 못한다. 이 작품은 후에 <유브 갓 메일>(1998)이라는 제목으로 노라 애프런 감독이 시대에 맞게 리메이크하여 많은 관객을 불러 모았다.