정체 불명의 자들에게 습격을 당한 닉, 정신을 잃은 사이 이자벨라와 레니가 납치 당하고 만다. 아스탄 파 검거작전으로 조직의 심기를 건드린 닉에게 조직의 위협이 가해진 것. 한편, 닉의 가족을 인질로 잡은 조직은 보스 피랫의 탈옥에 닉을 이용하고 조직의 감시망을 피해 닉은 자신만의 방식대로 가족들을 찾아 나선다. 정보원을 통해 가족이 붙잡힌 곳을 알아낸 닉은 그 곳으로 향하고 그의 행동을 수상히 여긴 동료 얄친도 그의 뒤를 밟는데…