출판업자 에칸(Erkan: 에칸 마리아 무슬레이트너 분)은 한 업자에게서 테잎 하나를 비밀리에 받아든다. 하지만 이내 업자는 죽음을 당하고, 쫓기던 에칸과 그의 비서 맨프레드는 무사히 빠져나온다. 저명한 정치인이 죽음을 당한 최후의 순간이 담긴 그 테잎을 일반에게 공개하려던 에칸은 테잎이 뒤바뀐 사실을 알게 된다. 뮌헨의 병든 엄마를 만나러 가는 딸 니나(Nina: 알렉산드라 넬델 분)가 일본어 테잎인 줄 알고 그 테잎을 가져간 것이다. 에칸은 뮌헨 측에 보디가드를 붙여줄 것을 청하지만 마침 독일과 미국인 무도회가 열리는 날이어서 인력이 부족, 양아치 조직의 두목 라도에게 아무나 붙여주라고 하는데...