덱스의 자동차 수리점에서 일하던 섬머는 우연히 랜스 일당의 범행을 목격하게 된다. 하지만 자동차 사고로 그날 밤에 대한 기억을 모두 잃는다. 경찰들은 랜스 일당을 체포하기 위해 수사를 이어나가고 결국 랜스는 섬머의 동생, 트리나를 납치한다. 랜스는 섬머와 트리나를 모두 죽이려고 하지만 잠복 수사 중이던 프랭코의 도움으로 모두 무사히 목숨을 건진다.