옛집의 사모님에게 친구의 불쌍한 말로를 듣게 된 토라는 시바마타로 돌아온다. 하지만 토라의 방은 이미 친척의 대학 조교수 오카쿠라 킨노스케가 하숙 중이다. 심심해진 토라는 다시 여행을 떠나려다 이웃에 미용실을 시작한 소꿉 친구 시무라 치요와 재회하게 되고, 그녀에게 빠져들게 되는데 … 하지만 토라는 자신의 방에 세 들어 있는 대학교수 오카쿠라 또한 치요에게 은근한 호의를 품고 있음을 알게 된다.