여름방학, 11살 카미유와 오빠 투르는 프로방스에 있는 새로운 캠핑장에 가게 된다. 우연히 네덜란드에서 온 두 명의 십대 소녀들을 만나게 되고, 카미유는 사랑하는 오빠의 관심을 끌기 위해 안간힘을 쓴다. 이 여행으로 새로운 어른의 세계를 마주한 남매는 인생의 전환점을 맞게 된다.