전문적인 사기꾼 로렌스와 젊은 사기꾼 프레디가 프랑스의 작은 휴양도시에서 서로 경쟁하게 된다. 결국 두 사람은 갓 도착은 젊은 여성 자네트를 상대로 먼저 5만달러를 우려내는 사람이 이기기로 하는 내기를 한다. 물론 지는쪽은 이 도시를 떠나야 한다. 프레디는 반신불수 휠체어 장애자로 위장하여 자네트에게 접근하고...