벵갈 분할 시기. 피난민 가정의 딸 니타는 가족의 생계를 위해 자신을 희생하며 밤낮으로 일한다. 큰 아들 샹카르는 성악가가 되기를 원하고, 니타는 애인 사낫이 그녀의 가족을 부양할 수 있기를 바라며 결혼을 미룬다. 그러나 동생 지타는 니타가 머뭇거리는 사이 사낫과 결혼을 해 버린다. 아버지와 남동생마저 사고를 당하자, 니타는 가족을 위해 힘겹게 노동을 하다 뒤늦게 자신이 폐결핵에 걸렸다는 것을 알게 된다. <사랑스러운 간다르>, <강>으로 이어지는 콜카타 삼부작의 첫 번째 영화로 가탁의 작품 중에서 가장 널리 알려져 있다. 가족들로부터 억압 받고 희생당하는 니타의 이야기에 벵갈의 두르가 여신의 전설이 신화적 요소로 사용되고 있다. 인도 분할 이후 가족을 위해 자신을 희생해야 하는 벵갈 여성의 슬픔과 기쁨이 인도 고전음악과 타고르의 시를 통해 표현된다.