다시 부활한 레이디호크의 전설 연쇄 절도사건이 발생하고 스코틀랜드 출신의 불사신, 하이랜더의 한 사람인 형사 닉과 그의 파트너 글로리아는 용의자 아만다의 뒤를 쫓는다. 역시 하이랜더인 아만다는 훔친 보석을 팔기 위해 장물아비 해리를 찾는다. 그런데 해리는 누군가에게 살해되고 그녀는 살인 용의자로 경찰의 조사를 받게 된다.