1904년 탐험가들은 바다에서 실종됐던 한 영국귀족의 아들 존 클레이튼을 아프리카에서 발견한다. 원숭이들과 함께 자란 그는 원주민들 사이에 타잔이라 불리고 있었다. 영국으로 돌아와 가문의 대를 잇게 된 타잔은 사랑하는 약혼녀 제인과의 결혼식을 앞두고 있다. 하지만 백인들이 아프리카에서 약탈을 일삼고 있다는 주술사 무감비의 메시지를 본 타잔은 결혼식을 미룬채 다시 아프리카로 향한다. 레이븐즈가 이끄는 백인 약탈꾼들은 보물로 가득하다는 고대 문명도시 오파를 찾고 있다. 타잔은 백인 약탈꾼들을 훼방놓으며 오파를 보호하고자 한다.