아르헨티나 출신의 10대 로시오와 알다나는 어린시절을 갉아먹은 극악무도한 폭력 행위의 그림자에서 벗어날 것이다. 아르헨티나와 몬트리올을 여행하면서 이들은 무용, 마임, 연극, 서커스, 시각 예술을 배우며 일상 생활에서 새로운 경험을 쌓는다. 자신들의 몸으로 상상력, 독특한 시각, 흔들리지 않는 탄력성을 표현한다.