프랑스 소년 다니엘은 택시 운전사 아버지와 함께 살고 있는 소년으로 축구와 영화를 좋아한다. 또한 다니엘은 천재에 가까울 만큼 높은 지능을 가진 소년이기도 하다. 미국인 소녀 로렌 또한 머리가 좋은데, 로렌은 남자관계가 복잡한 엄마 케이 때문에 고통받고 있다. 프랑스에서 공부하던 로렌은 거리에서 다니엘...