아버지 없이 일생을 살아온 고등학생 아홍(A-Hong)은 어머니 캐서리나(Catherina)마저 집을 나가고, 얼마 후 두 친구와 함께 전직 경찰 서장의 의붓딸 코코(Coco)를 유괴해 세인의 주목을 받는다. 결국, 경찰에 붙잡혀 투옥된 아홍은 감옥에서 중년의 갱 조직 암살자 귀(Gui)를 만나고, 둘은 세대를 초월한 우정을 나눈다. 출소한 뒤 아내와 아이가 이미 전직 경찰 서장, 바로 코코의 의붓아버지와 산다는 사실을 알게 된 귀는 아홍과 함께 복수를 꿈꾼다. 그 과정에서 코코를 다시 만난 아홍은 사랑에 빠지고, 귀 또한 아홍의 어머니 캐서리나와 사랑을 나누게 된다. 그리스로 사랑의 도피를 떠나기로 한 아홍과 코코는 귀의 총을 훔치지만 냉혹한 현실 앞에 불안하기만 하고. 도망자가 되어버린 아홍, 결국 그가 방아쇠를 당긴 대상은...