상상하지 못했던 새로운 차원이 열린다! 2047년 프랑스 파리, 홀로그래픽 유니버스로 지구를 장악한 문디 여왕에 맞서 저항군들은 독자적인 암호화 통신 네트워크를 완성한다. 세레나를 포함한 저항군의 과학자들은 여왕이 장악하고 있는 현실과 홀로그램을 연결하는 차원 이동문 '볼텍스'를 확보하고 여왕에 맞서려 한다. 여왕의 방위군의 추적을 피해 볼텍스를 찾은 저항군들은 볼텍스를 통해 새로운 차원으로의 모험을 시작하게 되는데...