넘어서다― 전장의 불을 밝히는 불길한 상사(相似) 아라칸 황야에서 격돌한 발드와 보르키스의 대대는, 서로에게 방대한 피해를 입고 부득이 하게 일시 후퇴 할 수 밖에 없게 된다. 점점 어려워지는 상황 속에서, 적의 부대 일부가 라이가트의 고향을 공격하려 한다는 정보를 입수한다. 동생을 구하기 위해, 모두의 제지에도 불구하고 단독행동에 나서는 라이가트였지만, 마을은 이미 공격 당한 후였다. 게다가, 마을에는 보르키스 대대가 진을 치고 기다리고 있었는데, 아테네스군 최강의 골렘 휴케리온 대 델핑의 일대일 승부가 시작된다.