'아스팔트의 여신'이라는 록 밴드의 보컬이 되어 자신의 고향인 빈민가로 다시 돌아온 맥스. 막 출소한 라미라는 맥스의 공연 포스터를 보게 되고, 그날 밤 그녀를 찾아간다. 반가워하는 맥스와 달리, 친구들을 버리고 떠난 맥스에 대한 분노로 가득 차 있던 라미라는 그녀를 칼로 찌르고, 오랫동안 숨겨져 있던 비밀이 드러난다.