뛰어난 무술 실력을 지닌 드산토스는 죽마고우인 콜과 함께 조를 이루어 도둑질을 일삼는다. 어느날, 드산토스는 문득 자신이 살아온 인생에 대한 회의를 품고 사랑하는 연인과 함께 새로운 인생을 살기 위해 더 이상의 범죄에 동참하지 않기로 하고 콜에게 그 사실을 알린다. 그러나 콜은 마지막으로 한 건만 더 하자고 사정한다.