엽기적인 살인 행각을 벌이다 체포된 제임스 형제가 삼엄한 포위망을 뚫고 탈옥에 성공한다. 매스컴의 온갖 주목을 받으며 미모의 베테랑 여형사 맥코이가 제임스 형제의 뒤를 집요하게 추적하지만 형제는 이를 비웃듯 살인을 저지르며 유유히 사라진다. 그리고 어느 조용한 도시, 한 가정집에 침입한 제임스 형제는...