절세 미녀로 소문난 전설의 오이란인 스즈란으로부터 특별한 의뢰를 받고 신나게 요시와라를 방문한 긴토키. 그러나 그 앞에 나타난 것은 여생이 얼마 남지 않은 할머니가 된 스즈란이었다. 긴토키 일행은 그녀가 먼 옛날 사랑했던 사람과의 약속을 믿고 오랜 시간 동안 요시와라에 머물러 있었다는 사실을 알게 되고, 그녀의 옛 사랑과 연결될 단서를 찾기 시작한다. 스즈란의 고객에 대한 소문을 조사하던 와중, 전대 쇼군 도쿠가와 사다사다에 얽힌 이야기를 듣게 되고, 진실을 확인하기 위해 현 쇼군의 여동생인 소요 공주를 통해 에도성에 잠입하게 되는데..