전편에서 스즈란 고등학교의 최대파벌이었던 세리자와를 물리친 겐지와 그의 갱단 멤버들은 몇 개월 후 ‘죽음의 군대’라고 불리우는 호센학교 갱단의 새로운 도전을 맞는다. 오랜 기간 동안 이 두 학교 사이엔 서로 침략하지 않겠다는 휴전이 맺어져 있었지만 ‘죽음의 군대’의 새로운 리더 나루미가 등장하면서 그 협정은 곧 깨어질 위기에 처한다.