보스니아 내전 동안 두명의 어린 소년들은 숙모를 제외한 가족 모두를 잃어버린 뒤 함자라는 어느 시인과 함께 피난처를 발견하는데, 그 시인은 부인과 딸을 이미 피난시킨 상태였다. 함자가 소년들의 숙모를 필사적으로 찾으면서, 세 명의 생존자는 상처난 개와 친구가 되어 서로 사랑하는 가족이 되고, 전쟁의 상처를 극복하도록 서로를 돕는다.